저는 번역기를 사용했습니다. 미안합니다.
Recently, I had a presentation with my bosses, @hansikhouse and @voronoi, my thesis advisor Eddy Man Kim, and expert on spatial concepts and DMZ architecture, Dong Sei Kim. I tried my best to give a comprehensive overview of what my proposal is, how it is an architectural problem, and how decentralization and blockchain can facilitate the solving of that problem.
최근 저는 저의 상사 인 @hansikhouse와 @voronoi, 내 논문 성생님 Eddy Man Kim과 공간 개념 및 DMZ 아키텍처 전문가 인 Dong Sei Kim과 함께 프레젠테이션을했습니다. 제 제안이 무엇인지, 아키텍처 문제가 무엇인지, 분산화 및 블록 체인을 통해 문제 해결을 촉진 할 수 있는지에 대한 포괄적 인 개요를 제공하고자 최선을 다했습니다.
What is the Problem? / 문제가 뭐에요?
The problem that I’m currently looking to solve is:
How can I use blockchain technology to empower new built fabric along the DMZ border and accelerate the assimilation of North Koreans in a reunified society?
After the presentation, I look at this problem as a stool with 3 legs that need to hold up:
1) What is the Korean conflict, and why is it significant to understand the difficulty of reunification?
2) Why is this ongoing tension an architectural problem?
3) How can the decentralized system of blockchain solve this architectural problem?
블록 체인 기술을 사용하여 DMZ 경계를 따라 새로 건축 된 직물에 힘을 불어 넣고 통일 사회에서 북한 사람들의 동화를 가속화하려면 어떻게해야합니까?
프레젠테이션이 끝난 후, 나는이 문제를 3 개의 다리가있는 대변으로보고 있습니다:
1) 한국 분쟁은 무엇이며, 통일의 어려움을 이해하는 것이 중요한 이유는 무엇입니까?
2)이 진행되는 긴장이 왜 건축 문제입니까?
3) 분권화 된 블록 체인 시스템이 어떻게이 건축 문제를 해결할 수 있습니까?
What is a Blockchain, and how can it be related to Architecture? / 블록 체인이란 무엇이며, 아키텍처와 어떻게 관련 될 수 있습니까?
Blockchain is described as decentralized system in both planning, development, and communication would benefit the reunification using an open-source system of information and communication. This also introduces an international consensus, which distributes that responsibility by consolidating the idea of a common goal, and reap the rewards of symbiotic benefits. Equilibrium needs to be created otherwise North Korea and South Korea are going to intimidate each other.
블록 체인은 계획, 개발 및 커뮤니케이션에서 분산 된 시스템이 정보 및 통신의 오픈 소스 시스템을 사용하여 통일에 도움이 될 것이라고 설명합니다. 또한 공통의 목표에 대한 아이디어를 통합하여 책임을 분산시키고 공생 이익의 보상을 얻는 국제 공감대를 도입합니다. 북한과 남한이 서로 협박 할 경우 평형이 만들어 져야한다.
Transition from Blockchain to Architecture / 블록 체인에서 아키텍처로의 전환
This diagram shows that the decentralized system can begin to tease apart how different components can become part of an architectural infrastructure, where the multiple centers resemble buildings or cities, and the lines connecting each other is established as communication.
이 다이어그램은 분산 된 시스템이 여러 구성 요소가 건축 인프라의 일부가 될 수있는 방법을 구분할 수 있다는 것을 보여줍니다. 여러 센터가 건물이나 도시와 유사하고 서로 연결하는 선이 통신으로 설정됩니다.
Understanding the North Korean / 북한에 대한 이해
One cannot truly understand what it means to be North Korean except for the North Koreans themselves. From the research that I have read so far, Korea has always been the victim in history, and they have always taken the consequences of someone else’s decisions. The Soviet Union and the United States fought on their land because the United States did not want Korea to become a Communist country. When they separated, they suffered from the dictatorship under the Kim il Sung dynasty.
북한 사람들을 제외하고는 북한 사람들이 무엇을 의미하는지 진정으로 이해할 수 없다. 지금까지 읽은 연구 결과에서 한국은 항상 역사의 희생자였으며 항상 다른 사람의 결정에 따른 결과를 가져 왔습니다. 소련과 미국은 한국이 공산 국가가되기를 원치 않았기 때문에 그들의 땅에서 싸웠다. 그들이 헤어질 때 그들은 김일성 시대의 독재 정권으로부터 고통 받았다.
Understanding the South Korean / 한국 이해하기
South Korea on the other hand has developed a more capitalistic approach to their economy, and established a more democratic system of ideology in their government, and pulled ahead in economic development.
반면 한국은 경제에 대한 자본주의 적 접근 방식을 발전시키고 정부에서보다 민주적 인 이데올로기 체계를 확립하고 경제 발전을 앞당겼 다.
South Korea’s Attitude Towards North Korea / 북한에 대한 한국의 태도
Depending on who was the president of South Korea at the time, the approach to the situation with North Korea changes. The center of the situation is the sunshine policy. Kim Dae Jung, Roh Moo Hyun, and Moon Jae In are progressive presidents that seek positive relations with North Korea, while Park Geun-Hye had a more tense relationship with North Korea during her presidency.
당시 한국 대통령이 누구인지에 따라 북한과의 상황에 대한 접근 방식이 바뀌었다. 상황의 중심은 햇볕 정책입니다. 김대중, 노무현, 문재인은 북한과 긍정적 인 관계를 추구하는 진보적 인 대통령이며, 박근혜 대통령은 대통령과 함께 북한과 긴장된 관계를 유지했다.
Global Scale Diagram / 세계 규모 다이어그램
This map shows the overview of major players in the investment or aid towards North Korea and South Korea. This diagram implies that existing investment habits make it easier to justify the engagement of a cryptocurrency, which I will reveal later.
이지도는 투자와 북한과 한국에 대한 원조의 주요 선수들의 개요를 보여줍니다. 이 다이어그램은 기존의 투자 습관으로 인해 나중에 설명 할 암호화폐의 참여를보다 쉽게 정당화 할 수 있음을 나타냅니다.
Nationwide Scale Diagram / 전국 규모 다이어그램
This diagram shows the application of decentralized development that can occur within the scale of the country. With both Panmunjom and the Kaesong Industrial Complex as the centers, communication is established with both Seoul and Pyongyang, along with Hanawon, which is the current screening process for North Korean defectors.
이 다이어그램은 국가 규모 내에서 발생할 수있는 분산 된 개발의 적용을 보여줍니다. 판문점과 개성 공단을 중심으로 현재 탈북자 선별 과정 인 하나 원과 함께 서울과 평양 간 의사 소통이 이루어지고있다.
FOAM: Proof of Location / FOAM: 위치 증명
FOAM is a decentralized platform that is committed to building spatial standards, protocols, and applications that bring geospatial data to blockchains and empower a consensus driven map of the world. They believe that people should be in charge of their own personal information, and decide whether or not to disclose their location.
FOAM은 지형 공간 데이터를 블록 체인에 가져오고 전 세계의 공감대 위주의지도에 힘을 실어주는 공간 표준, 프로토콜 및 응용 프로그램을 구축하기 위해 최선을 다하는 분산 플랫폼입니다. 그들은 사람들이 자신의 개인 정보를 담당하고 자신의 위치를 공개할지 여부를 결정해야한다고 생각합니다.
Local Scale Diagram / 지역 규모 다이어그램
This diagram focuses on the local scale of the system, where it accurately designates where I plan to develop my building site. There are significant reasons as to why I would want to place the start of my incubation phase in this area. The Kaesong Industrial Area is significant, as it was the former capital of Korea during the Taebong Kingdom, while retaining its economic development despite constant tension between North Korea and South Korea, with the exception of Park Geun Hye temporarily closing it down.
이 다이어그램은 시스템의 지역 규모에 초점을 맞추고 있습니다. 여기에서 건물 사이트를 개발할 위치를 정확하게 지정합니다. 왜 내가이 분야에서의 부화 단계를 시작하고 싶은지에 대한 중요한 이유가 있습니다. 개성 공단은 태봉 왕국의 옛 수도이기 때문에 박근혜가 일시적으로 폐쇄하는 것을 제외하면 북한과 한국 사이의 긴장감에도 불구하고 경제 발전을 유지하면서 의미심장하다.
What is UnityCoin? / 유니티코인이 뭐데요?
As a solution that looks solve many problems at once, UnityCoin is what I am introducing as a possible solution. The overall intent is to serve as the liaison between all scales of operation concerning finances, and provide exposure for a new way for architects to propagate finances. There is an initial post here that explains the concept.
한 번에 많은 문제를 해결하는 솔루션으로, 유니티코인이 가능한 해결책으로 소개하고 있습니다. 전체적인 의도는 재정과 관련된 모든 운영 척도 간의 연계를 제공하고 건축가가 재정을 전파 할 수있는 새로운 방법에 대한 노출을 제공하는 것입니다. 개념을 설명하는 초기 기사가 있습니다.
Different Kinds of Currency Used / 다른 종류의 통화 사용
UnityCoin addresses the fact that both South Korea and North Korea use different kinds of currency. They use a similar kind of won, but their respective values differ on the currency exchange. UnityCoin can help alleviate that differential regarding their economic situations.
유니티코인은 남한과 북한이 서로 다른 종류의 통화를 사용한다는 사실을 지적합니다. 비슷한 종류의 * 원 *을 사용하지만, 통화 가치에 따라 각각의 가치가 다릅니다. 유니티코인은 경제적 상황과 관련하여 차이를 완화하는 데 도움을 줄 수 있습니다.
Addressing the Wealth Gap Between North Korea and South Korea / 북한과 한국의 부 (富) 격차 해소
In comparison to the Berlin Divide, the average citizen in West Berlin would only be 2 to 3 times richer than the East Berlin citizen, but South Korean citizens are on average 12 to 40 times more wealthy than the North Korean citizen.
베를린 분열에 비해 서 베를린의 평균 시민은 동 베를린 시민보다 2 ~ 3 배 부유하지만 한국 시민은 북한 시민보다 평균 12 ~ 40 배 더 부유합니다.
Funding for the Reunification Itself / 통일 자체 자금
As shown in the diagram above, the total estimate for the reunification efforts costs around 1 to 3 trillion USD. I believe that there needs to be a common platform or liaison in UnityCoin that facilitates investments, development, and an incentive for both North Koreans and South Koreans to become involved in the reunification process.
위의 도표에서 볼 수 있듯이 통일 노력에 대한 총 예상 비용은 약 1 ~ 3 조 달러입니다. 유니티코인에는 통일 과정에 관여하는 북한인과 한국인 모두에게 투자, 개발 및 인센티브를 제공하는 공통의 플랫폼이나 연락망이 필요하다고 생각합니다.
Provide a Platform for other Companies and Countries to Invest / 다른 회사와 국가가 투자 할 수있는 플랫폼을 제공해요
As previously mentioned, there needs to be a transparent overall system for investments and financial aid to be received. UnityCoin can become that liaison to supplement both investments and fundraising to supply a decentralized development of North Korean screening for post-modern society.
앞에서 언급했듯이 투자와 재정 지원을받을 수있는 투명한 전반적인 시스템이 필요합니다. 유니티코인은 포스트 모던 사회를위한 북한 선별 검사의 분산 된 개발을 제공하기 위해 투자와 모금을 보완하기위한 연락 책이 될 수 있습니다.
Scale of Operations Comparison Diagram / 작업 규모 비교 다이어그램
The UnityCoin system closely resembles the Steemit system of working at different scales, where the currency is addressed through different groups and people.
유니티코인 시스템은 다양한 규모로 작업하는 스팀잇 시스템과 매우 유사합니다.이 시스템에서는 통화가 여러 그룹과 사람들을 통해 처리됩니다.
How can UnityCoin be earned? / 유니티코인은 어떻게 벌 수 있습니까?
This diagram shows different ways that UnityCoin can be earned such as:
* Reporting crime
* South Koreans teaching North Koreans
* North Koreans learning about post-modern culture and society
* General community service
이 다이어그램은 유니티코인이 획득 할 수있는 다양한 방법을 보여줍니다 :
*보고 범죄
* 한국인들이 북한 사람들을 가르치고있다.
* 탈북자 문화와 사회에 대해 배우는 북한 사람들
* 일반적인 지역 사회 봉사
How can UnityCoin be Spent? / 유니티코인은 어떻게 소비 될 수 있습니까?
UnityCoin can also replicate how traditional currency is used, such as food, clothes, service, and most importantly, rent. There is a rent system in South Korea called Jeonse, where for rent, the tenant would initially pay the landlord a large sum of money, and they stay at the apartment for as long as they want. When they move out, the landlord pays them back the initial lump sum of money, and the money that they make are off investments that they made.
유니티코인은 또한 음식, 옷, 서비스 및 가장 중요한 렌트와 같은 전통적인 통화가 어떻게 사용되는지를 재현 할 수 있습니다. 한국에는 임대료가 부과됩니다. 전세 임대료는 집주인이 처음에는 집주인에게 많은 돈을 지불하고 원하는만큼 아파트에 머무르게됩니다. . 그들이 이사를 나갈 때, 집주인은 초기 돈을 돌려 주며, 돈은 그들이 만든 투자와 다릅니다.
Kaesong Industrial Complex / 개성 공업 지구
Historically, the Kaesong Industrial Region has withstood the greatest tensions between North Korea and South Korea throughout history. This place was meant for North Koreans to work for South Korean companies and firms on North Korean land, therefore allowing North Koreans to earn an income, and even though there were tense periods of time where North Korea acted aggressive towards South Korea, such as the bombardment of Yeonpyeong, or the sinking of the ROKS Cheonan, the Kaesong Industrial Region was not touched. Other checkpoints or areas were closed, but the Kaesong Industrial Region kept functioning.
역사적으로 개성공업지구은 역사상 가장 큰 긴장감을 견지 해왔다. 이 장소는 탈북자들이 북한 땅에서 한국 기업과 기업을 위해 일하도록되어 있었기 때문에 탈북자들이 소득을 얻을 수 있었고 심지어 북한이 한국을 향해 공격적으로 행동 한 시간이 있었지만 연평도 포격, 천안 함 침몰 등으로 개성공업지구은 건드리지 않았다. 다른 검문소 나 구역은 폐쇄되었지만 개성공업지구은 계속 기능을 발휘했다.
System Typology – Incubation / 시스템 유형학 – 인큐베이션
The reunification process would require multiple stages, and the design would have to go through an evolution each time, similar to an incubator. There would be a passport system implemented, where the participants are first carefully selected, and experts/scientists/government officials would keep close watch over how the buildings function, and contemplate which amenities are required.
통일 과정에는 여러 단계가 필요할 것이며, 인큐베이터와 마찬가지로 디자인은 매번 진화를 거쳐야 할 것입니다. 참가자들이 처음으로 신중하게 선정되고, 전문가 / 과학자 / 정부 공무원이 건물이 어떻게 기능 하는지를 면밀히 주시하고 어떤 편의 시설이 필요한지 숙고하는 여권 시스템이 구현 될 것입니다.
Hanawon – Education Facility for North Koreans / 하나 원 – 북한 주민 교육 시설
Hanawon is the existing infrastructure or system where North Korean defectors go through a 3 month screening process and learn about the new environment, including the different culture, economic system, and politics.
During the 3-month program, it provides basic education on culture and history, training, and psycho-therapeutic counseling. After the 3-month program at Hanawon, North Korean defectors are put on family register, get a house with a government subsidy, and may get job offers. When North Korean defectors scatter to all different regions of South Korea, they can still get help and support from the government resettlement center, called Hana Center. – OneKorea source
하나 원은 탈북자가 3 개월간의 심사 과정을 거쳐 문화, 경제 체제, 정치 등 새로운 환경에 대해 배우는 기존 인프라 또는 시스템이다.
3 개월 과정에서 문화 및 역사, 훈련 및 정신병 치료 상담에 대한 기본 교육을 제공합니다. 하나 원 에서 3 개월간 프로그램을 마친 북한 이탈 주민들은 호적에 가입하고 정부 보조금을받는 집을 마련하며 구직을 신청할 수있다. 탈북자들이 한국의 다른 지역으로 흩어질 때, 그들은 하나 센터 라고 불리는 정부 정착 센터에서 도움과 지원을받을 수 있습니다. – OneKorea source
Questions for Correspondents at OneKorea / 원 코리아 기자 질문
Next week, I will be conducting on two correspondents that have interned at the Hanawon facility. In addition to the general curriculum for what North Korean defectors go through, I would like to ask for more personalized experiences regarding what the experience was like.
다음 주에는 하나 원 시설에서 인턴으로 일한 두 명의 특파원을 만나게 될 것입니다. 탈북자들의 일반적인 교과 과정 외에도 경험이 어떠했는지에 관해 더 개인화 된 경험을 요청하고 싶다.
1) 북한 탈북자를 만나기 전에 가지고 있던 선입견이 있었습니까?
2) 북한 이탈 주민에게 가르쳐지는 교육 구조 나 커리큘럼을 간략하게 설명 할 수 있습니까?
3) 교육 이외에 참여한 추가 활동은 무엇입니까?
4) 하나 원에 북한 탈북자가 파견 된 적이 있습니까? 그들의 학습 커리큘럼이 다른가요?
5) 많은 사람들이 알지 못했을 경험에서 얻은 것에서 예기치 않은 것이 있었습니까?
Other Considerations for Site Selection / 사이트 선택을위한 기타 고려 사항
Another consideration for where the site for the initial phase for incubation could be in this site shown above. This is around the area where the Reunification highway ends, and the where the railway from South Korea ends. This can open up possibilities for a new transportation infrastructure in addition to manifesting an extension to the education center for North Korean defectors of adjusting to society.
부화 초기 단계의 위치가 위에 표시된이 사이트에있을 수있는 또 다른 고려 사항. 평양개성고속도로가 끝나는 지역과 한국의 철도가 끝나는 곳입니다. 이는 탈북자 교육에 대한 교육 센터의 확대와 더불어 새로운 교통 기반 시설의 가능성을 열어 줄 수있다.
unitycoinorg.wordpress.com 